-
1 subzero hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian big polytechnic dictionary > subzero hardening
-
2 subzero hardening
-
3 subzero hardening
Металлургия: упрочнение при обработке холодом -
4 hardening
1. n закаливание2. n с. -х. закалка, закаливание3. n тех. упрочнение4. n тех. затвердение5. n тех. гидрогенизация6. n тех. наведение глазури, глянцевание7. n тех. воен. укрепление; защита от взрыва8. n тех. элк. жестчение9. n тех. фото обработка в дубящем растворе10. n тех. мед. склерозированиеСинонимический ряд:1. compression (noun) cohesion; compaction; compression; concentration; condensation; consolidation; crystallization; residue; runoff2. seasoning (verb) acclimating; acclimatising; acclimatizing; casehardening; seasoning; stiffening; toughening3. setting (verb) caking; concreting; congealing; drying; indurating; petrifying; setting; solidifying4. strengthening (verb) confirming; fortifying; strengthening -
5 strain hardening
1. механическое упрочнение2. деформационное упрочнениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > strain hardening
-
6 skin hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
-
7 strain hardening
тех. деформационное упрочнение, наклёп -
8 face hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
-
9 fatigue hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian big polytechnic dictionary > fatigue hardening
-
10 robotic hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian big polytechnic dictionary > robotic hardening
-
11 skin hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
-
12 precipitation hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
English-Russian dictionary on nuclear energy > precipitation hardening
-
13 quench hardening
закалочное упрочнение; закалочное твердениеEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > quench hardening
-
14 irradiation hardening
strain hardening — деформационное упрочнение, наклёп
The English-Russian dictionary general scientific > irradiation hardening
-
15 age hardening
The English-Russian dictionary general scientific > age hardening
-
16 temperature
1. температураbottom hole circulating temperature — динамическая температура на забое, температура на забое при циркуляции жидкости
* * *
температура; степень нагрева
* * *
- actual oil temperature
- borehole temperature
- bottomhole temperature
- bottomhole circulating temperature
- chilling temperature
- circulating temperature of drilling mud stream
- crude oil temperature
- decomposition temperature
- downhole temperature
- flow line temperature
- flowing bottomhole temperature
- formation temperature
- gas temperature
- hardening temperature
- high temperature
- ignition temperature
- induration temperature
- inlet temperature
- liquefaction temperature
- lubricating oil chilling temperature
- lubricating oil congelation temperature
- melting temperature
- normal temperature
- oil temperature
- oil chilling temperature
- oil congelation temperature
- oil in-situ temperature
- original temperature
- original reservoir temperature
- pouring temperature
- pseudocritical temperature
- reservoir temperature
- reservoir oil temperature
- rock temperature
- saturation temperature
- separation temperature
- shut-in bottomhole temperature
- sintering temperature
- static temperature of drilling mud
- subsurface temperature
- surface oil temperature
- wellhead temperature
- wellhead annulus temperatureАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > temperature
-
17 temperature
1) температура
2) температурный
– above-zero temperature
– absolute temperature
– air-blast temperature
– ambient temperature
– annealing temperature
– apparent temperature
– at temperature
– background temperature
– be temperature dependent
– brightness temperature
– brittle temperature
– bulk temperature
– calendering temperature
– casting temperature
– Celsius temperature
– charging temperature
– cloud temperature
– coagulation temperature
– color temperature
– combustion temperature
– constant temperature
– control temperature
– cryogenic temperature
– Curie temperature
– Debye temperature
– degeneracy temperature
– dimensionless temperature
– dry-bulb temperature
– dyeing temperature
– elevated temperature
– equilibrium temperature
– eutectic temperature
– final temperature
– finishing temperature
– flame temperature
– flow temperature
– forging temperature
– free-flowing temperature
– freezing temperature
– fusion temperature
– gelatinization temperature
– glass-transition temperature
– hardening temperature
– hold temperature
– ignition temperature
– intake temperature
– ion temperature
– Kelvin temperature
– lethal temperature
– limiting temperature
– lining temperature
– liquefaction temperature
– liquid-nitrogen temperature
– liquidus temperature
– melting temperature
– molding temperature
– Neel temperature
– noise temperature
– note temperature
– outlet temperature
– point temperature
– polymerization temperature
– pressing temperature
– radiation temperature
– radio temperature
– reaction temperature
– recrystallization temperature
– reduced temperature
– reduction temperature
– reference temperature
– reheat temperature
– representative temperature
– rolling temperature
– room temperature
– saturation temperature
– setting temperature
– sintering temperature
– skin-friction temperature
– softening temperature
– soldering temperature
– solidification temperature
– stagnation temperature
– storage temperature
– stratification of temperature
– subfreezing temperature
– sublimation temperature
– subzero temperature
– superheat temperature
– surface temperature
– take temperature
– tap temperature
– temperature altitude
– temperature coefficient
– temperature colors
– temperature condition
– temperature conductivity
– temperature control
– temperature derating
– temperature drop
– temperature falls
– temperature gradient
– temperature indicator
– temperature inversion
– temperature profile
– temperature range
– temperature rises
– temperature saturation
– temperature span
– temperature stress
– temperature tracking
– temperature triggering
– tempering temperature
– thermo-nuclear temperature
– total temperature
– transition temperature
– vaporization temperature
– wet-bulb temperature
– working temperature
– zero temperature
adiabatic wet-bulb temperature — <meteor.> температура смоченного термометра адиабатическая
automatic temperature regulator — <comput.> регулятор температуры автоматический
ductile-to-brittle transition temperature — температура вязко-хрупкого перехода
international temperature scale — <math.> шкала температур международная
piesoelectric temperature transducer — пьезокварцевый преобразователь
range of cyrogenic temperature — диапазон криогенных температур
resistance-type temperature detector — <tech.> термощуп
temperature independent core — температурно-независимый сердечник
thermostatic temperature control — ключевое термостатирование
valley on temperature curve — <phys.> сброс температуры
-
18 temperature
температура; температурная граница; температурный temperature of inflammation температурное воспламенение temperature ablation - температура абляции temperature absolute - абсолютная температура в Кельвинах temperature actual - истинная температура temperature ag(e)ing - температура старения temperature ambient - температура окружающей среды temperature ash-fusion - температура плавления золы temperature atmospheric - атмосферная температура, температура воздуха в атмосфере temperature autoignition - температура самовоспламенения temperature background - фоновая температура temperature "black(ness)" - «черная» температура, температура абсолютно черного тела temperature boiling - температура (точка) кипения temperature breakdown - температура разложения temperature breathing line - температура на уровне головы temperature bulk - средняя температура массы (вещества); объемная температура temperature burning - температура горения temperature ceiling - температура у потолка; предельная температура (использования) temperature centigrade - температура в градусах Цельсия temperature chamber - температура в камере сгорания temperature chamber-wall - температура стенок камеры сгорания temperature combustion - температура горения temperature combustion gas - температура газообразных продуктов сгорания temperature comfort - эффективная температура temperature compression - температура (в конце) сжатия temperature condensing - температура сжижения (конденсации) temperature consolidation - температура спекания temperature coolant - температура охлаждающей среды temperature critical - критическая температура temperature cryogenic - криогенная температура temperature crystallization - температура кристаллизации temperature curing - температура выдержки или отверждения temperature cycle - температура цикла temperature decomposition - температура разложения temperature deformation - температура деформации temperature degassing - температура обезгаживания (дегазации) temperature dew-point - температура точки росы (конденсации), точка росы temperature discharge - температура выхлопных газов temperature dissociation - температура диссоциации (разложения) temperature effective - эффективная температура temperature elevated - повышенная температура temperature emitter - температура излучения temperature environment(al) - температура окружающей среды temperature equilibrium - установившаяся (равновесная) температура temperature exhaust - температура выхлопных газов temperature extraordinarily high - сверхвысокая температура temperature Fahrenheit - температура по шкале Фаренгейта temperature fail - температура разрушения temperature firing - температура воспламенения temperature flame - температура воспламенения или пламени temperature flash - температура вспышки temperature floor - температура у пола temperature flowing - температура оплавления (покрытий) temperature free-air - температура наружного воздуха temperature freezing - температура затвердевания (замерзания) temperature fuel element - температура топливного элемента temperature fusion - температура (точка) плавления temperature gas absorption - температура газоноглощения temperature gas-inlet - входная (начальная) температура газа temperature gelatinization - температура желатинизации temperature hardening - температура закалки или твердения temperature heating - температура нагрева temperature heat-rejection - температура отвода тепла temperature heat-treatment - температура термической обработки temperature holding - температура выдержки temperature ignition - температура воспламенения temperature impact - температура при ударе temperature indoor - комнатная температура temperature infiltration - температура пропитки temperature initial - начальная температура temperature inlet - начальная температура, температура на входе temperature inlet - of air - температура поступающего воздуха temperature intake - начальная температура, температура на входе temperature ionization - температура ионизации temperature irradiation - температура облучения temperature isothermal - изотермическая температура temperature Kelvin - температура в Кельвинах temperature kindling - температура воспламенение temperature limiting - критическая температура temperature liquefaction - температура сжижения; температура размягчения (аморфного тела) temperature maximum -cycle - максимальная температура цикла temperature melt(ing) - температура (точка) плавления temperature moderate - средняя (умеренная) температура temperature normal - нормальная температура temperature normal running - нормальная эксплуатационная температура; нормальный режим температур temperature normal storage - нормальная температура хранения temperature operating - рабочая температура; температурный порог (пожарного извещателя) temperature ordinary room - нормальная комнатная температура outdoor - температура наружного воздуха. temperature outgassing - температура обезгаживания (дегазации) temperature outlet - температура на выходе; конечная температура temperature outside air - температура наружного воздуха temperature peak flame - высшая температура пламени temperature prepyrolysis - предпиролизная температура temperature probe - температура по прибору temperature propellant - (начальная) температура ракетного топлива temperature pyrolysis - температура пиролиза temperature pyrometric - пирометрическая температура temperature radiant (radiation) - температура радиации (излучения) temperature recombination - температура рекомбинации temperature recovery - температура восстановления temperature reduced - приведенная температура temperature refrigerant - температура хладагента temperature representative - характерная температура temperature resulting radiation - результирующая температура излучения temperature return - of water температура обратной воды temperature room - комнатная температура temperature running - рабочая (эксплуатационная) температура temperature salt - температура соляной ванны temperature saturation - температура насыщения (точки росы) temperature selfheating - температура самонагревания temperature selfignition - температура самовоспламенения temperature setting - температура схватывания или отверждения; экзотермия temperature shield - температура теплозащитной оболочки temperature skin - температура поверхностного слоя, поверхностная температура temperature smo(u)ldering - температура тления temperature softening - температура (точка) размягчения temperature spontaneous-ignition - температура самовоспламенения temperature stagnation - температура заторможенного потока temperature standard - температура воздуха в стандартной атмосфере; нормальная температура temperature steady-state - установившаяся температура temperature stream - температура потока temperature subambient - низкая (пониженная) температура (ниже комнатной) temperature sublimation - температура сублимации (возгонки) temperature substrate - температура подложки temperature subzero - температура ниже нуля, отрицательная температура temperature surface - температура поверхности temperature thermodynamic - термодинамическая температура temperature total - суммарная температура; полная температура (параметр торможения) temperature transient - нестационарная (неустановившаяся) температура temperature treatment - температура обработки temperature turbine-exit - температура газа на выходе из турбины temperature ultimate service - предельная эксплуатационная температура temperature vulcanization - температура вулканизации temperature wall - температура стенки temperature welding - температура сварки temperature wet-bulb - температура по смоченному термометру (психрометра) temperature working - рабочая температура temperature yield - температура текучести; температура растекаемости (пластмассы) temperature zero - нулевая температура, абсолютный нуль -
19 test
1) испытание; опыт; проба; проверка2) критерий; мерило, пробный камень3) испытательный, контрольный, пробный4) испытывать; делать опыты; подвергать испытанию5) брать пробы•test for soundness — испытание ( цемента) на равномерность изменения объёма
- abruption test - absorption test - accelerated corrosion test - accelerated wear test - acceptance test - acid test - adhesion test - adverse field test - ageing test - air test - air-content test - air-pressure test - alkalimetric test - alternate stress test - alternating bending test - alternating impact test - alternating torsion fatigue test - altitude test - angular test - appearance test - approval test - arbitration test - Atterberg test - autoclave test - axial test - back-and-forth bending test - bacteriological test - ball test - ball hardness test - ball rebound test - beam test - beam rotating fatigue test - beam-strength test - bearing test of soil - bench test - bending test - bending and unbending test - bloating test - blow test - blow-bending test - blowpipe test - bounce test - breakdown test - breaking test - Brinell hardness test - brittleness test - buckling test - burning test - bursting test - calibration test - calorimeter test - cannon test - carbon residue test - Charpy test - check test - chemical test of drain - cleavage test - closure test - coating test - cold test - cold bending test - colorimetric test for organic impurities - commercial test - commissioning tests - compaction test - comparative test - comprehensive test - compression test - compression-compression test - consistency test of concrete - continuous test - continuity of test - corrosion test - corrosive wear test - crack test - crash test - creep test - cross-bending test - crushing test - cupping test - cyclic test - damp test - decantation test - deep test - deflection test - deformation test - degradation rate test - density test - destruction test - destructive test - Deval abrasion test - doubling test - drain test - drill test - drop test - dummy test - duplicate test - dynamic breaking test - elongation test - endurance test - end-use test - evaluation test - extraction test on Portland cement - factory test - failure test - fatigue test - field tests - field in-place test - file test - fire hose reel test - fire resistance test - flange test - flattening test - flexion test - flexure test - float test - flow test - folding test - fracture test - free-bend test - freezing test - freezing and thawing test - fuel test - full-scale test - green test - grinding test - guarantee test - hardness test - hot bend test - hot twist test - immersion test - impact test - impact bend test - indentation test - ink test - intermittent test - internal pressure test - Izod impact test - knock test - Knoop microhardness test - laboratory test - leak test - leakage test - life test - limiting pressure test - load test on pile - load test - loading test - long run tests - minimum flow rate test - model test - moment test - mortar bar test - non-destructive test - notch bar test - notch bending test - on-the-road test - organic impurities test - pat test - pendulum test - penetration test - percentage test - performance test - physical endurance test - pile test - pile loading test - pneumatic test - preliminary test - pressure test - prototype test - pull-out bond test - pumping test - puncture test - qualification test - quality test - rattler test - reduced section tension test - reduction-in-alkalinity test - reduction-in-expansion test - reheat test - relaxation test - remolding test - repair test - repetition test - resistance to corrosion test - resistance to impact test - reversed bend test - ride test - rig test - road tests - rod test - running test - running-in test - salt spray tests - scale test - scratch test - sedimentation test - service test - settleability test - severe test - shear test - shear test of soil - shock test - shop test - Shore's scleroscope hardness test - short-circuit test - size test - sizing test - skid test - slump test - smell test - smoke test - soap test - sodium solution test - soil test - soundness test - spray angle test - spring closure test - squeeze test - stain test - static test - strength test - strip-off adhesion test - subgrade test - subzero test - sugar test of cement - taking over tests - tear test - tee-bend test - tensile test - tension test - throw range test - time-of-setting test - torsion test - transverse test - twisting test - ultrasonic test - unit-weight test - vane test - Vicat needle test - warpage test - warranty test - water test - water absorption test - water retention test - wear test - weather exposure test - weldability test - X-ray testto test the instrument — проверять прибор, эталонировать прибор
* * *испытание; проверка; тест; опыт; проба; анализ; исследование; эксперимент || испытывать; проверять; исследовать- test of timetest by immersion in boiling water — проба [испытание] кипячением в воде
- AASHO density test
- Abbot compaction test
- Abrams' test
- abrasion test
- absorption test
- accelerated test
- accelerated test for compressive strength
- accelerated strength test
- acceptance test
- accredited tests
- acid test
- aggregate crushing test
- aggregate impact test
- air test
- air content test
- air entrainment test
- air filter blackness test
- air leakage test
- air permeability test
- air permeability fineness test
- alternating bending test
- anchorage shear test
- aptitude test
- Atterberg test
- attrition test
- autoclave test
- baling-out permeability test
- ball test
- ball hardness test
- barium sulphate test
- beam test
- bearing test
- bending test
- bending tensile test
- bit wear test
- blackness air filter test
- Blain test
- block shear test
- blow flexure test
- boiling test
- bond test
- bootstrap test
- borehole shear test
- breaking test
- Brinell hardness test
- California bearing ratio test
- cement tests
- Charpy test
- Charpy V-notch impact test
- checking test
- check test
- COLE volume change test
- colorimetric test
- color test
- compacting factor test
- compaction test
- complience test
- compression test
- cone penetration test
- consistency test
- consolidated quick test
- consolidation test
- constant head permeability test
- constant rate of penetration test
- constant rate of uplift test
- constant volume test
- control test
- core test
- creep test
- C.R.P. test
- crushing test
- cube strength test
- cube test
- cylinder test
- dehydration test
- diametral compression test
- diamond pyramid hardness test
- dioctylphthalate test
- direct shear test
- dispersion test
- dissipation test
- DOP test
- Dorry test
- drain test
- drained triaxial test
- driving test
- drop-weight test
- durability test
- dust spot test
- Dutch sounding test
- dynamic penetration test
- expandable sleeve concrete test
- exposure tests
- fast field tests
- fatigue test
- field tests
- field density test
- field loading test
- field percolation test
- field vane test
- flexure test
- flow-table test
- flow test
- four-point bending test
- fracture test
- freeze-thaw test
- freeze-thaw durability test
- freezing test
- gravimetric air filter test
- hardening test of concrete
- hardness test
- Herbert cloudburst test
- hollow cylinder test
- hydraulic drain test
- hydraulic flat-jack test
- hydraulic pressure test
- hydraulic test
- hydrostatic test
- impact test
- impact crushing value test
- indentation test
- ink test
- in-place test
- in-place slump test
- in-situ test
- in-situ soil tests
- insulation test
- integrity test
- Izod impact test
- Izod test
- jolt test
- Kelly ball test
- Knoop hardness test
- laboratory test
- leakage test
- life test
- line-load test
- load test of structures
- loading test
- long-term test
- long-time creep test
- maintained load test
- manufacturer test
- methylene blue test
- model test
- needle test
- notch bending test
- notched bar test
- nuclear density test
- operational test
- organic test
- organic test for fine aggregate
- orifice tube test
- penetration test
- percussion test
- performance test
- photoelastic test
- pile load test
- pile pulling test
- pile redriving test
- plate-bearing test
- pneumatic test
- point-load test
- preliminary test
- pressure test
- pressure meter test
- proof test
- proof load test
- pumping test
- punching shear test
- pycnometer test
- Q-test
- quick test
- R-test
- Ro test
- radial percolation test
- Raymond standard test
- reception test
- reference test
- reliability test
- repeated load test
- resonant-column test
- reverse bend test
- rock bolts convergence test
- Rockwell hardness test
- Rockwell superficial hardness test
- S-test
- saponification test
- scratch test
- shearing test
- shear test
- shock bending test
- short-term test
- single point test
- site test for cement content of mortars
- slow test
- slump test
- smoke test
- soap test
- splitting tensile test
- standard-density test
- standard penetration test
- static penetration test
- strength test
- stress-relaxation test
- stress-rupture test
- tensile test
- tightness test
- time-of-set test
- torsion test
- triaxial compression test
- triaxial test
- two-point test
- type test
- ultrasonic test
- undrained test
- vacuum test
- vane test
- vibrated mortar cube test
- vibrating crushing test
- Vicat needle test
- water test
- water loading test
- water retention test
- wind loading test
- wind-tunnel test
- works beam test
- works cube test
- yield test -
20 oil stability
- oil streak- oil sump- oil sump capacity - oil sump strainer - oil sump tank - oil supply - oil supply line - oil supply tank - oil supply volume - oil tank - oil tar - oil temperature control - oil tempering - oil thrower - oil throwing - oil-tight - oil tightening - oil-to-water heat exchanger - oil tray - oil-treated - oil-type air cleaner - oil vapour - oil varnish - oil-washing apparatus - oil way - oil well - oil-wetted air cleaner - oil whip - oil wick - oil wick adaptor - A oil - air filter oil - anti-freezing oil - Army 2-104B oil - army all purpose engine oil - asphaltum oil- base oil- black mineral oil - blasting oil - bleached oil - blended oil- car oil- castor oil - coal oil- cold oil- cracked fuel oil - crankcase oil - creosote oil- dead oil- dry oil- fuel oil- gas oil- gun oil - recoil oil - hardening oil- lock oil- long oil- lubricating oil for airtools - nebulized oil into pneumatic system - oxidation-inhibited oil - paraffin oil - paraffine oil - paraffin base oil - paraffine base oil - petrolatum oil - pine oil - pine-tar oil - prime white oil - quenching oil - recirculated oil - refiltered oil - refined oil - residual oil - resin oil - road oil - rock oil - scavenge oil - shale oil - solar oil - solid oil - soluble oil - spindle oil - stand oil - straight mineral oil - straight-run oil - straw oil - subzero oil - sulphonated oil - sump oil - surplus oil - tar oil - tall oil - tanked oil - tempered oil - tempering oil - thick oil - thin oil - transformer oil - turpentine oil - used oil - vaporizing oil - vegetable oil - viscous oil - vitriol oil - volatile oil - waste oil - watchmaker's oil - waxy oil - winter oil
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Concrete — This article is about the construction material. For other uses, see Concrete (disambiguation). Outer view of the Roman Pantheon, still the largest unreinforced solid concrete dome.[1] … Wikipedia
transplant — transplantable, adj. transplantation, n. transplanter, n. v. /trans plant , plahnt /; n. /trans plant , plahnt /, v.t. 1. to remove (a plant) from one place and plant it in another. 2. Surg. to transfer (an organ, tissue, etc.) from one part of… … Universalium